Origem
O Halloween, nasceu na Irlanda, há mais ou menos 2.000 anos atras, com uma antiga civilização chamada Celtas, um ritual místico celebrando os mortos.
Uma escavação arqueológica realizada no condado de Meath, somado as lendas, histórias e registros encontrou-se evidências de queimadas intensas no local que datam de 500 DC.
Vamos voltar no tempo, no começo da história, onde surge o Halloween.
Irlanda - 2 mil anos atras
A região de Tlachtga, ficava em um colina, era um local sagrado para os Celtas, os antigos sacerdotes, era onde eles se reunião durante o Samhain.
As Festividades de Samhain:
Acontecia ao pôr do sol, no dia 31 de outubro e seguia até o pôr do sol, no dia 1º de novembro. O ritual acontecia à medida que o mundo escurecia e o inverno cai sobre a Terra. Era nessa noite que o véu entre os mundos estava em sua forma mais visível e os mortos estavam mais próximos, guiados por Morrigan, a Deusa da Vida e da Morte.
Por isso a noite, faziam uma grande fogueira, e todas as pessoas da região eram convidadas a acender suas fogueiras no mesmo local.
Google Mapas:
Símbolo – Fogo/Fogueira:
Foi na primeira noite do Samhain, que todos os fogos da Irlanda foram reacendidos.
O fogo tinha o poder de afastar os maus espíritos, fazendo-os compreender que já não pertencem mais ao mundo dos vivos. E iluminar os caminhos da escuridão para as almas do bem e aquelas que ficavam sobre a Terra em forma de animais.
O ritual também celebrava a colheita com músicas, dança, jogos e contação de histórias.
Almas Animais:
Os celtas acreditavam que essas almas em forma de animais, podiam ser vários animais, entre eles os gatos.
Mas, existe um animal que causava medo as pessoas, e que o Celtas acreditavam que as almas ruins e/ou travessa, deram origem a Púca.
Púca
Uma fada de voz humana que prega peças, que pode ter a aparência de uma fada ou de uma criatura, e que pode se transformar em animais, mas o seu preferido é em cavalo.
Entre as travessuras, elas acendia uma lanterna, ou usavam de violinos para parar os andarilhos, e podiam dar conselhos bons ou ruins, ou até atrai-los para a morte, fazendo os cair em um penhasco, ou se perderem nos pântanos.
E entre suas maldades está o envenenamento das colheitas e das frutas. Os Celtas dizem que sua maldade ou bondade, não tinha um motivo, suas “vítimas” eram escolhidas ao acaso, e só então ela decidia se ia ser uma boa ou ruim.
Em uma Púca, em forma de animal tinha sempre tons escuros e quando se transformava em cavalo, era sempre negro de olhos alaranjados, que brilhava como o fogo. E a única forma de afasta-la e matar uma Púca era através da luz solar.
Druida do Sol
A região trazia também um nome sagrado: Tlachtga a druida do Sol. Ela era filha do druida Mogh Ruith. Que faleceu dando a luz à 03 filhos: Dorb, Cuma e Muacth. E foi enterrada na colina.
E por causa dela, que a colina ou a região ficou conhecida como local de luz, de fogo, dessa forma a fogueira era acessa e subia suas labaredas ao céu.
Bruxas ou Sacerdotisas:
O Celtas, conheciam e tinham algumas mulheres das quais, era consideradas Deusas, ou mulheres sagradas, que possuíam um conhecimento da natureza, entre a vida e a morte.
A palavra Bruxa, nasce com a mudança da grafia, da criação de novos idiomas, mas o termo está ligado a Deusa Gaulesa Bricta/Brixta, que vem do galês antigo brixta, que significa, em tradução livre, magia.
Deusa Bricta/Brixta, ela atravessava o Tempo. E por isso estava associada ao Tempo de várias formas e por isso era conhecida, em algumas culturas, como a senhora da Magia.
Máscaras:
Segundo alguns registros, era usadas, por alguns, com a intenção de não serem reconhecidos pelos mortos, pelas almas que vagavam sobre a Terra. Muitas pessoas acreditavam, que se a alma de algum familiar ou inimigo que morreu as encontrasse, levavam com ele para o mundo dos mortos, e dessa forma usavam máscaras para se camuflar.
Outro uso das máscaras e fantasias, estão relacionados aos Deuses, como uma forma se expressar suas homenagens, os Celtas acreditavam em muitos Deuses, e dedicavam a eles sua arte.
Sobre os Celtas & Druidas - Post aqui no Blog:
A Região, atual dos Povos Celtas
Tlachtga ou The Hill of Ward, atualmente é um importante sítio pré-histórico perto da cidade de Athboy, no condado de Meath, mais ou menos 40km distante da Capital Dublin. É composto por um recinto com quatro margens e valas e da colina há uma vista em direção a outras colinas importantes na região: Tara, Loughcrew e a Colina de lloyd.
A tradição da festa de Samhain, permanece até hoje na Irlanda.
Site oficial: https://www.discoverboynevalley.ie
Histórias da Irlanda por Geoffrey Keating:
No século 17, o historiador Geoffrey Keating escreveu sobre a festa de Samhain e descreveu que a região ainda guarda segredos e mistérios não descobertos.
PDF gratuito em inglês:
Símbolos & Jogos - Samhain
Para entreter o povo, além da música e da dança havia jogos, mas não eram apenas jogos só para a diversão, traziam encantamentos. Aqui estão alguns jogos e simbolismo.
Maçã no Barril
Maças: Alimento que sempre fez parte da colheita desde a época medieval.
Jogo/Encantamento:
As maçãs eram colocada em um barril ou tina com água fria. Mergulhe a cabeça e pesque com o dente uma maçã sem usar as mãos. Depois, descasque a maça e deixe a casca cair no chão. E a letra da inicial do futuro marido/esposa aparece.
Colcannon
Anel: Símbolo de união.
Dedal: Um dedal não cabe na mão, fica sempre na ponta de um dedo e pode cair a qualquer momento. Diferente de um anel que entra na mão.
Preparava-se uma espécie pasta e um anel e um dedal eram colocados dentro da massa. Quem encontrava o anel casava, que encontrava o dedal ficaria sozinho para o resto da vida.
Receita Aqui no Blog em Comidas & Bebidas (Ou no final desse Post)
Barmbrack
Um bolo de frutas era feito e escondido vários objetos mágicos de encantamentos. Um exemplo do que era colocado:
Anel: Símbolo de casamento.
Dedal ou Botões: A solidão. Quem o encontrasse ficaria solteiro/solteira.
Moeda: Representava a fortuna, quem encontrasse ficaria rico.
Trapo (pedaço de pano): Quem o encontrasse ficaria pobre.
Lasca de Madeira: Deveria tomar cuidado em seu casamento.
Medalha religiosa: Seria uma freira ou um padre.
Receita Aqui no Blog em Comidas & Bebidas (Ou no final desse Post)
Repolho
Repolho: Colheitas.
Na colheita de repolhos, uma garota de olhos vendado, caminhava a noite e depois de circular um pouco pelo local, puxava uma cabeça de repolho.
O tamanho do repolho e da raiz, indicava a altura do futuro marido.
Bolo de Almas
Além dos Jogos, havia um alimento preparado para o ritual. Mas, ele não era usado no jogos ou nos encantamentos. Esse bolo, tinha outro proposito.
Bolo de Alma – Original
Era feito e espalhado pela região, pois acreditava que alguns espíritos eram condenados a viver em forma de animais, e esses bolos eram deixados para que esses espíritos se alimentassem.
As crianças costumavam cantar um refrão pedido as mulheres que além de espalhar o bolo pelos campos, também descem a eles um pedaço ou um bolo.
A soul! a soul! a soul-cake!
Please good Missis, a soul-cake!
An apple, a pear, a plum, or a cherry,
Any good thing to make us all merry.
One for Peter, two for Paul
Three for Him who made us all.
Tradução Literal em português
Uma alma! uma alma! uma alma bolo!
Por favor, minha senhora boa, uma alma-bolo!
Uma maçã, uma pera, uma ameixa, ou uma cereja,
Qualquer coisa boa para nos fazer feliz.
Um para Pedro, dois para Paulo
Três para aquele que fez a todos nós.
Bolo de Alma – A Origem das Travessuras
Alguns anos depois, o mesmo bolo passou a fazer parte da tradição e do ritual de outra forma, eles eram dados a mendigos que faziam orações pelos mortos.
E o preço, era um bolo. Um bolo por uma alma. E muitas pessoas, não davam os bolos.
Bolo de Alma Atualmente
Manteve-se a receita original, mas algumas receitas apresentam especiarias, e leva na parte de cima uma cruz de groselha. E são servidos na hora do chã, junto ao café, ou junto de sucos.
Receita Aqui no Blog em Comidas & Bebidas (Ou no final desse Post)
Memórias do Tempo
O tempo passa, as tradições começam a se misturar. Os Celtas se espalham pela região. Muito da história ainda está guardado em segredos e registros que se perderam nas memorias do tempo.
A tradição dos Celtas foram mantidas, passada de geração para geração provavelmente e mescladas a novos conhecimentos, a uma nova cultura. Chegamos até a Inglaterra, no Reino Unido, alguns séculos depois...
Inglaterra – Século XVI
Na Inglaterra, mais ou menos em meados do século XVI, comemorava-se nessa mescla de cultura trazida pelo povo Celta, um feriado católico. All Hallows' Eve, que em uma tradução livre, significa: Vespera de Todos os Santos.
All Hallows ‘Eve
Uma palavra antiga no qual Hallow, significa: “Santo” e “Eve” significa véspera. Véspera de Todos os Santos, em uma tradução livre.
Ou seja, o Hallows Eve, acontece na noite anterior, ao dia 1º de Novembro.
O Senhor da Morte:
Algumas culturas antigas, usavam esse termo: Hallows ‘Eve, referindo-se a essa “noite” como um SER: o Senhor da Morte.
Nessa noite, os mortos caminhavam entre os vivos, e além deles, outros seres usavam esse portal para se misturarem entre os vivos para trazer medo e magia, usando da noite, para se camuflar.
Doces – Base da Tradição de Travessuras & Gostosura.
Para afastar os mortos, acreditava-se que jogando doces nas almas e nas criaturas eles se afastavam. Era como se o doce, representasse algo positivo, bom. Pois ele era dado principalmente as crianças, quando precisavam ser recompensadas por algo bom que tinham feito.
Os Doces seguiam mais ou menos a mesma tradição do uso do Bolo de Alma, de acalmar e alimentar as almas.
Herança do Fogo
Os Celtas usavam a luz do fogo, através das grandes fogueiras para afastar os espíritos ou para iluminar as almas pelo mundo dos vivos.
A luz que iluminava os caminhos da escuridão, afastando dessa forma todo o mal ou abrindo os caminhos para os que precisavam encontra-los já no mundo dos mortos.
As fogueira, se reduzem a uma luz mais fácil, é preciso ter algo por perto para afastar as almas que se aproximam.
As tochas de fogo, eram apagadas se houvesse chuva ou vento, era preciso ter algo para proteger o fogo. Assim, nasce as lanternas.
Turnip (Nabos)
Na época havia grande plantações de Nabos na região, um legume que dava com facilidade e qualquer tipo de terra, e era usado na alimentação e era um legume fácil de cortar, manusear e uma alimento seco.
Dessa forma, os nabos eram cortados no topo, limpos por dentro onde era colocado o fogo dentro, faziam buracos, por onde a luz saia e ao mesmo tempo a chuva e o vento não o apagavam com facilidade. E dessa forma ficavam acesso por mais tempo.
O Ladrão de Luz
Existiu um homem, que faleceu, mas que não queria ficar perambulando pelo mundo dos mortos, em uma dessa noites, quando o dois mundo se unem, roubou uma lanterna dos vivos.
Jack ‘O ‘Lantern
Um homem, um ferreiro chamado Jack, depois de morrer, conseguiu enganar o Senhor da Morte. Ele roubou uma lanterna de nabos de um dos vivos, e caminhava com ela.
A morte sabia que apenas os vivos usavam a luz, o fogo, dessa forma a morte achou que ele estava vivo, e quando a noite (o tempo do Senhor da Morte) terminou, Jack não voltou para o mundo dos mortos.
Mas também não pertencia mais ao mundo dos vivos e passa a vagar como Morto-Vivo, mantendo sempre a luz acessa como medo de ser pego pela morte.
All Saints’ Day
Terminado a Noite de Hallows ‘Eve, nascia o dia de All Saints’ Day, em tradução livre Dia de Todos os Santos, comemorado no dia 01 de Novembro, um dia de oração para todas as almas, com a intenção de acalma-las e ajuda-las a achar seus caminhos, das que tinha vagado pela Terra na noite anterior.
HALLOWEEN - USA
Ano de 1945
No ano de 1845, durante um período difícil na Europa, muitos começaram a migrar para outras regiões, entre elas os Estados Unidos. Na bagagem estavam suas histórias e tradições. Alguns anos depois, os registros contam pela primeira vez sobre uma tradição que começa a surgir, conhecida como Halloween.
Halloween – Celebração da Colheita
A palavra vem de Hallows ‘Eve. Segundo registros antigos a palavra foi sendo moldada através da fala e da grafia, de um novo idioma. A comemoração, trazia em sua essência as tradições da antiga Inglaterra celebrando a colheita, que representava a comida à mesa, de muitas famílias que passaram fome deixando suas casas e durante o período que migraram.
Era um dia de festa com música, dança e brincadeiras. As maças do passado, viraram cidras, degustadas junto a bolos e cookies. Algumas brincadeiras foram mantidas, mas sem seus encantamentos, apenas com o objetivo de entretenimento principalmente pelas crianças.
Ainda acreditava-se que a luz afastava os maus espíritos, mas nas novas terras, o nabo não era um legume muito fácil de ser encontrado, diferente das aboboras, que espalhavam-se por toda região. E uma lenda, sofre alterações.
Jack ‘O ‘Lantern – Abóbora
O homem que caminha com a fogo e que enganou o Senhor da Morte, passa a ser visto como uma alma do bem, que afasta os mortos, apesar de ele ser um Morto-Vivo, e alguns registros contam sobre ele proteger as crianças, dessa forma a lanterna de abobora acessa para afastar os maus espíritos, passa a ser também uma homenagem a Jack, e um pedido de proteção.
Foi nos Estados Unidos, os buracos, começam a ganhar forma de rosto. Como se elas fossem muitos “Jacks” protegendo as casas.
Travessuras & Gostosuras
Ano de 1920
Das muitas brincadeiras que eram realizadas para o entretenimento, algumas passaram a se tornar violentas e tiveram outro uso, tornando-se moeda de troca, durante a época chamada de a Grande Depressão, após a Segunda Guerra Mundial, quando havia o racionamento de alimentos, e naquela época os doces eram mais baratos, até porque não eram considerados alimentos em si e sua produção era muito barata, não matavam a fome, mas ainda assim eram comidas.
E com o objetivo de compra-los ou conseguir um doce para ter o que comer, algumas pessoas usavam essa técnica, trocavam um doce, para que não usassem de violência.
Fantasias e Máscaras
Alguns registros descrevem formas diferentes como as fantasias foram usadas.
Alguns registros contam sobre as tradições dos Celtas, trazidos nas bagagens de histórias dos que migraram, que seu uso está na forma de confundir os mortos e o seres, para que não roubem suas almas.
Outros registros citam, sobre ser usada por aqueles que saqueavam atras de comida, para não serem reconhecidos.
Trick ou Treat – Gostosuras ou Travessuras
Bons e maus costumes, foram sendo moldados através do passar dos anos, e as festas e suas comemorações sofreram com essas alterações.
Com a intenção de tirar as crianças da rua, que tinham o costume de pregar peças e criarem confusões, foi criado uma nova tradição.
As crianças iam de casa em casa, perguntado se queriam gostosuras ou travessuras, e em troca de não haver uma travessura, ganhavam doces.
Halloween Moderno
As tradições foram se adaptando a modernidade, as casas passam a ser decoradas e brincadeiras passam a fazer parte com um único objetivo: o entretenimento. As aboboras como lanternas, viram enfeites, iluminando as noites e marcam as casas que aceitam participar dessa brincadeira, de receber crianças (de todas as idades) para uma noite de diversão.
As travessuras, passam a ser mais leves, rolos de papel higiênicos ou confetes são jogados, para uma pequena travessura. E doces, os mais diferentes enchem as sacolas e potes.
Uma tradição antiga, que passa a ser esperada, com festas, com competições de decoração, de fantasias, por grande parte dos americanos. (Dizer todos, é complicado, nem todos gostam do Halloween ou tem preferência por outras comemorações).
ARTES
Alguns diretores e escriores possuem seu Universo envolto do Halloween, dessa data de magia que para alguns acontece todos os dias. "Para alguns, o Halloween é todos os dias" Tim Burton
Sobre Tim Burton - Aqui no Blog
Halloween – Brasil
Algumas pessoas importaram a festa dos Estados Unidos, mas ainda hoje não é uma tradição tão forte, é comum ver festas em alguns pontos, mas diferente do Estados Unidos, as casas e bairros, assim como o comercio não se preparam para o dia 31 de Outubro. Uma tradição, que não ganhou força no Brasil como data festiva.
Dia 31 de Outubro – Dia do Saci
No ano de 2003, através do Projeto de Lei Federal n.º 2.762, criou-se na mesma data um tradição que fosse nacional, trazida das histórias e lendas brasileiras.
Uma das lendas, tão antiga quanto o tempo, fala de um menino travesso, que gosta de aprontar travessuras: O Saci.
No Brasil, no dia 31 de Outubro, comemora-se o Dia do Saci. Uma data lembrada, por algumas pessoas, mas que não possui nenhuma tradição de comemoração.
Canal oficial - Turma do Folclore
Outras Lendas: Aqui no Blog
SÍMBOLOS - HALLOWEEN
Cores – Laranja, Preto, Roxo: Associado a noite do Outono, quando as folhas passam a ter tons de laranja, e a noite mescla entre o roxo ao escurecer e o preto representando a noite em si. Assim era comemorado o Samhaim.
Espantalho: As colheitas tinham tempo para estarem prontas e serem colhidas, mas o mesmo alimento atraia os pássaros, que se aproximavam quando não havia ninguém no local, dessa forma foram criados “homens de milho”, criando assim uma ilusão aos pássaros de que sempre tinha alguém e eles não se aproximavam.
Jack’o’lantern - (Nabos & Abóboras) Dependendo da Região: Nabos e aboboras iluminados, uma representação de Jack e mantem viva a chama das fogueiras.
Tornou-se uma decoração ao longos dos anos.
Máscaras & Fantasias: Tornou-se na modernidade uma forma de entretenimento, trazida de gerações pelo povo Celta.
Fantasmas: Representação das almas que caminham pelo mundos dos Vivos. Sua forma de ser vista, vária entre as almas boas e ruins.
Esqueletos: Eram vistos nas culturas antigas, como um Morto-Vivo, alguém que já não tinha a aparência dos vivos, mas conseguia enganar a morte e fazer sua alma unir-se com uma parte de seu corpo.
Obs. Ao longo dos anos, e pelas histórias dos escritores, outras imagens foram sendo criadas para esses seres chamados de Mortos-Vivos, como monstros, zumbis e outros, criando assim também novos personagens.
Morcegos: O fogo que afastava os mortos, na época do Celtas, também atraia morcegos, esses animais noturnos eram atraídos pelo calor, e dessa forma, foram endo trazidos como símbolos da noite e tornaram-se decorações no Halloween moderno.
Trick or Treat (Gostosuras & Travessuras): Um entretenimento moderno, que carrega as tradições.
Bruxas: As mulheres antigas, com conhecimentos da natureza, senhoras do Tempo e da Magia.
Vassouras de Palha: Usadas pelas mulheres no passado para limpar a casa, a palha era uma material barato e maleável. E mescla nesse símbolo, as tradições das mulheres consideradas bruxas, das quais usavam a vassoura como instrumento de magia.
Gato Preto: Um animal comum, selvagem ou caseiro. Que pode ser amável ou traiçoeiro, e que por não apresentar uma aparecia hostil, pode muitas vezes enganar. E na cultura Celta, muitas almas, ficavam “presa” a Terra em formato de animais. E por serem negros, se camuflavam com a noite. Por isso, esse gato em específico.
O mesmo motivo que o faz ser um símbolo junto as bruxas, entre boas e ruins, usavam as transformações em gatos para circular entre as pessoas (mas os gatos em geral, e não apenas o gato preto), e seguindo nesse tema, os gatos, também foram cultuado em várias culturas ao longo dos anos associados aos Deuses e sacerdotisas.
RECEITAS DA TRADIÇÃO DO HALLOWEEN
Bolo de Alma
Ingredientes
340g de farinha de trigo (peneirada) 170g de açúcar 170g de manteiga (cortada em cubos) 1/2 colher de canela em pó 1/2 colher de chá de tempero misto (usei Masala Meetha do Nós Amamos Masala) 1/2 colher de noz-moscada 1 ovo (batido) 2 colheres de chá de vinagre de vinho branco
Preparo:
Pré-aqueça o forno a 200C e unte duas assadeiras.
Misture bem todos os ingredientes secos em uma tigela – farinha peneirada, especiarias e açúcar.
Esfregue a manteiga em cubos até que a mistura vire uma farofa.
Adicione o ovo batido e vinagre de vinho branco e misture com uma colher de pau até obter uma massa firme.
Em seguida cobrir e deixa-la descansar pro 20 minutos (o resultado fica melhor quando se coloca na geladeira por 20 minutos).
Coloque um pouco de farinha uma superfície de trabalho e com um rolo abra a massa deixando-a com 7 milímetros de espessura e usando o cortador mediano redondo corte círculos de massa.
Coloque os círculos na assadeira untada, desenhe uma cruz em cima e leve ao forno por 15 a 20 minutos a 200C até dourar. Sirva quente ou frio.
(Receita do Site: http://confrariadobaraodegourmandise.blogspot.com/)
Soul Cake (Bolo de Alma – Receita Original em inglês)
Ingredients
175g butter (6ozs)
175g caster sugar (6ozs)
3 egg yolks
450g plain flour (1lb)
2 teaspoons mixed spice
100g currrants (4 ozs)
a little milk to mix
NOTE
These little cakes are a cross between a biscuit and a scone and are traditionally made for All Soul's Day, which is on the 2nd of November. Packed with currants and mixed spice, these lovely little cakes are delicious with an afternoon cuppa. This recipe is adapted from "Cattern Cakes and Lace".
Directions
Pre-heat oven to 180C/375F/Gas mark 5.
Cream the butter and sugar together and then beat in the egg yolks, one at a time.
Sift the flour into another bowl with the mixed spice and then add them to the butter, sugar and egg yolk mixture.
Stir in the currants and add enough milk to make a soft dough, similar to scones.
Roll the dough out and cut out little cakes with a biscuit cutter. Mark each cake with a cross and then place them on a greased and/or lined baking sheet.
Bake the cakes for 10 to 15 minutes, or until golden brown.
Cool on a wire rack and the store in an airtight tin for up to 5 days.
(Site Official: https://www.lavenderandlovage.com)
Colcannon
Ingredientes:
450g de batatas cozidas
1 cebola pequena
225g de repolho cozido
2 colheres (sopa) de creme de leite
50g de manteiga
Sal e pimenta a gosto
Preparo:
Pique o repolho em pedaços grandes.
Corte a cebola e doure-a lentamente na manteiga até que fique amolecida.
Escorra as batatas, tempere-as e amasse-as.
Acrescente a cebola dourada na manteiga e o creme às batatas.
Coloque por cima do repolho e sirva quente.
Barmbrack
Ingredientes:
500 g de farinha
350 ml de leite
110g de açúcar refinado
30g de fermento
80 g de frutas cristalizadas
1/4 de colher de chá de noz-moscada
1 ovo
90 g de passas brancas
90 g de passas pretas
70 g de manteiga
½ colher de chá de canela
3 pitadas de sal
Preparo:
Misture em uma tigela a farinha, o sal, a noz-moscada e a canela. Adicione a manteiga amolecida.
Em uma tigela, misture o fermento no leite e adicione o açúcar.
Despeje a mistura na farinha, acrescentando o açúcar restante. Misture bem por alguns minutos.
Adicione as passas e as frutas cristalizadas. Deixe descansar sob um pano úmido por 2 horas.
Coloque a massa em uma fôrma untada com manteiga. (Se for manter a tradição, coloque um anel e uma moeda que resista ao fogo)
Asse por uma hora em forno a 200 ° C.
Sirva quente com manteiga e uma boa xícara de chá!
